Diccionario Español-Italiano

A

A la derecha ...................a destra
A la izquierda ..................a sinistra
A través de .....................attraverso
Abajo...............................sotto
Abierto.............................aperto
Abrigo..............................cappotto
Abrir.................................aprire
Acera................................marciapiede
Acompañar.......................accompagnare
Acostarse..........................andare a letto
Acto................................. atto
Adaptador eléctrico..........trasformatore
Adelante...........................avanti
Además............................inoltre
Agotado/a........................esaurito/a
Agua................................acqua
Agujero............................bucco
Ahora...............................adesso, ora
Aire..................................aria
Al lado (de)......................accanto a
Al principio......................al principio
Alcohol.............................alcohol
Almohada.........................cuscino
Alrededor.........................intorno a
Ambulancia......................ambulanza
Andar...............................camminare
Apagar.............................spegnere
Aplaudir..........................aplaudiré
Aprender..........................imparare
Arriba..............................su, di sopra, in alto
Asistir..............................asistiré
Aspecto...........................aspetto
Atentado..........................attentato
Autocar............................pullman
Avenida...........................viale
Ayuda..............................aiuto












B

Bailar................................ballare
Bajar.................................scendere
Balcón...............................calletto
Barato...............................a buon mercato
Barrio...............................quartiere
Batería..............................batteria
Beber................................bere
Bomba..............................bomba
Brindar.............................brindare
Burro................................asino


C

Cabeza..............................testa
Cabina..............................cabina
Cafetería...........................caffeteria
Calidad.............................qualità
Canal................................canale
Capital..............................capitale
Caro/a...............................caro/a
Casco antiguo...................centro storico
Catedral............................cattedrale
Cementerio.......................cimiterio
Cheviot.............................cheviot
Chicle...............................cicca
Chocolate.........................cioccolato
Comer..............................mangiare
Comisaría........................commissariato
Concierto.........................concerto
Conversación...................conversazione
Corbata............................cravatta
Correr..............................correre
Cruce...............................incrocio
Cruzar..............................attraversare
Cuchara...........................cucchiaio
Cuchillo...........................coltello
Curva...............................curva


D

Danza...............................danza
De pie...............................sotto a
Decir................................dire
Denuncia..........................denuncia
Desayuno..........................prima colazoine
Desde................................da
Despertador....................sveglia
Diccionario....................dizionario
Documento....................documento
Dormir...........................dormire
Ducha............................doccia


E

Edad...............................età
Edificio..........................edificio
Elegante.........................elegante
Emborracharse...............ubriacarsi
En el extranjero..............all’estero
Encarcelar.......................imprigionare
Encender la luz...............accendere
Enchufe..........................spina
Enfermo/a.......................malato/a
Ensalada.........................insalata
Entender.........................capire
Error...............................errore
Escalera..........................scala
Espejo.............................specchio
Estrella............................stella
Etiqueta...........................etichetta
Experiencia.................... esperienza
Exposición......................mostra


F

Fácil..................................facile
Fácilmente........................facilmente
Falda.................................gonna
Famoso/a..........................famoso/a
Farola................................lampione
Fecha de nacimiento.........data di nasita
Feliz..................................felice
Feo/a.................................brutto/a
Fiesta.................................festa
Fin de semana....................fine settimana
Fino/a.................................fino/a; sottile
Flequillo.............................frangia
Flor.....................................fiore
Fotografía...........................fotografia
Frágil..................................fragile
Frecuentemente..................spesso
Fresco.................................fresco
Frigorífico..........................frigorifero
Frío.....................................freddo
Fruta....................................frutta
Fuego...................................fuocco
Fuerte...................................forte
Fútbol...................................calcio; football


G

Gabardina.............................impermeable
Gafas....................................occhiali
-de buceo.............................maschera
-de sol..................................occhiali da sole
Ganar....................................vincere
Gargantilla............................collana
Gas.......................................gas
Gastar...................................spendere; consumare
Gato/a...................................gatto/a
Gimnasia..............................ginnastica
Golosina...............................dolce
Golpe...................................colpo
Goma...................................gomma; elastico
Gordo/a................................grasso/a; grosso/a
Gorra....................................berretto
Gracias.................................grazie
Gracioso/a............................divetente; carino/a
Grande..................................grande
Gritar....................................gridare
Grupo...................................gruppo
Guantes................................guanti
-de cuero.............................di pelle
-de goma.............................di gomma
-de lana...............................di lana
-de seda...............................di seta
Guapo/a................................bello/a
Guitarra................................chitarra
-acústica..............................acustica
-eléctrica.............................elettrica


H

Habitación............................camera; stanza
Habitante..............................abitante
Hablar...................................parlare
Hacer....................................fare
-fuego..................................fuoco
-gimnasia............................ginnastica
-preguntas...........................domande
-una lista de........................una lista di
Hacia....................................verso
Hambre..................................fame
Hamburguesa.........................hamburguer
Harina....................................farina
Hasta......................................fino
Hecho/a..................................fatto/a
Helado....................................gelato
Helicóptero.............................elicottero
Herido/a..................................ferito/a
Hermoso/a..............................bello/a
Hierba.....................................erba
Hierro.....................................ferro
Hilo........................................filo
-de seda.................................di seta
Historia...................................storia
Hoguera..................................falò
Hoja (árbol)............................foglia
Hoja (papel)............................foglio
Honrado/a...............................onesto/a
Hora.........................................ora
Hormiga...................................formica
Horno.......................................forno
Hospital....................................ospedale
Hoy...........................................oggi
Huella.......................................orma
Humo........................................fumo


I

Idea...........................................idea
Idioma.......................................idioma
Impedir......................................impedire
Impermeable..............................impermeabile
Importante..................................importante
Imposible....................................impossible
Impresionar.................................impressionare
Incapaz........................................incapace di
Incluido/a....................................incluso/a; compreso/a
Infeliz..........................................infelice
Informar......................................informare
Instituto.......................................scuola secondaria
Instrumento.................................strumento
Inteligente...................................intelligente
Intentar........................................tentare
Invitar..........................................invitare
Ir..................................................andare
Izquierdo/a..................................sinistro/a



J

Jabón...........................................sapone
Jamás...........................................mai
Jamón..........................................prosciutto
Jardín...........................................giardino
Jefe..............................................capo
Jersey..........................................maglia,golf
Joven...........................................giovane,ragazzo/a
Joyero..........................................gioielliere
Jugar............................................giocare
Justo/a..........................................giusto/a


L

Lámpara......................................lampada
Langosta......................................aragosta
Lápiz...........................................matita
Lavabo........................................lavandino
Lavadora.....................................lavatrice
Lavar...........................................lavare
Leche...........................................latte
Leer.............................................leggere
Lejos............................................lotano
Levantar (se)................................alzare, alzarse
Libre............................................libero
Limpio.........................................pulito
Llamar.........................................chiamare
Llave...........................................chiave
Legar...........................................arrivare
Llenar (de)..................................riempire di
Llevar..........................................portare
Llorar..........................................piangere, gridare
Localidad....................................località, biglietto
Luego..........................................dopo
Luna............................................luna
Luz..............................................luce


M

Madera........................................legno
Mal..............................................male
Maleta.........................................valigia
Malo/a........................................cattivo/a
Manchar.....................................sporcare, macchiare
Mandarina..................................mandarino
Manga.........................................manica
Mantequilla................................burro
Mañana.......................................domani
Mapa...........................................carta stralade, mappa
Mar.............................................mare
Mariposa.....................................farfalla
Más.............................................più
Mayor.........................................maggiore
Medias........................................calze
Medio/a......................................mezzo/a
Medir..........................................misuare, essere alto/a
Mejor..........................................migliore
Menos.........................................meno
Mentir.........................................mentire
Mesa...........................................tavolo
Mi...............................................me
Mientras......................................mentre
Minuto........................................minuto
Mía..............................................mia
Mirar...........................................guardare
Mochila.......................................zaino
Mojado........................................bagnato
Molestar......................................disturbare
Momento.....................................momento
Moneda........................................moneta
Monedero.....................................borsellino
Moreno/a......................................bruno/a, abbronzato/a
Mosquito......................................zanzara, moscerino
Moto............................................moto
Mucho/a.......................................molto/a
Música.........................................musica


N

Nacer............................................nascere
Nacionalidad................................nazionalità
Nadar............................................nuotare
Necesario......................................necessario
Necesitar.......................................aver bisogno di
Nivel.............................................livello
Ninguno/a.....................................nessuno/a
No.................................................no,non
Noche............................................notte,sera
Nombre..........................................nome
Nosotros/as....................................noi
Nuestro/a.......................................nostro/a
Nuevo/a.........................................nuovo/a
Número..........................................numero
Nunca.............................................mai

O

Objeto......................................oggetto
Obligatorio..............................obligatorio
Obra.........................................opera
Ocupado..................................occupato
Odiar.......................................odiare
Oir...........................................udire
Oler.........................................aver adore
Olvidar....................................dimanticare
Opinión...................................opinione
Oro..........................................oro
Oscuro....................................scuro
Oso.........................................orso
Ostras.....................................ostriche
Otra vez..................................un ‘altra voltra
Otro........................................altro
Oveja......................................pecora



P


Pagar....................................pagare
Paisaje..................................paesaggio
Pájaro...................................uccello
Palabra.................................parola
Pantalones............................pantaloni
Papel....................................carta
Papelera................................cestino della carta straccia
Paraguas...............................ombrello
Pared.....................................parete
Pareja....................................coppia
Parque...................................parco
Pasaporte...............................passaporto
Paso de cebra........................passaggio pedonale
Pedir......................................chiedere
Pegar (golpear).....................picchiare
Pegar (encolar).....................incollare
Película.................................film
Peligroso..............................pericolo
Pensar.................................. pensare
Pequeño...............................piccolo
Perder...................................perdere
Perdonar...............................perdonare
Persona.................................persona
Pescado................................pesce
Pierna...................................gamba
Pijama..................................pigiama
Pintura....................................pittura
Placer......................................piacere
Plano.......................................piano, piatto
Platano.....................................banana
Plato........................................piatto
Plaza........................................piazza
Poco........................................poco
Poder......................................potere
Policía.....................................polizia
Pollo.......................................pollo
Postre......................................desert
Precio.....................................prezzo
Preguntar................................chiedere di
Pimero....................................primo
Problema.................................problema
Prohibido.................................prohibito
Pronto......................................presto
Puerta......................................porta


Q

Que............................................che
Quemar......................................scottare
Querer (amar)............................amare
Querer (gustar)..........................volere
Quién.........................................chi
Quizás.......................................forse


R


Rápidamente...............................rapidamente
Rato............................................momento
Rechazar.....................................rifiutare
Recibir........................................ricebere
Reconocer..................................riconoscere
Recto..........................................diritto
Región........................................regione
Reir.............................................ridere
Reloj...........................................orologio
Resaca.........................................risacca
Respeto.......................................rispeto
Rio..............................................fiume
Robar..........................................rubare
Romper......................................rompere
Ruido.........................................rumore